Коммандо. Киноляпы и ругательства в озвучке А.Ю.Гаврилова

Published 2015-03-25

Download video MP4 360p
Download video MP4 720p

Recommendations

1:32:59

Супер полицейские Майами (комедия) 1985
17:37

КОММАНДО интересные факты о фильме (COMMANDO)
34:49

Все киногрехи и ошибки в переводе Володарского. Переводчик 90-х
08:55

Кто переводил фильмы в 90-х годах
13:50

Переводчики 90-х. Голоса переводчиков из фильмов
01:38

TERMINATOR.OPENING SEQUENCE BLENDER EVEE ALPHA
18:49

Перестройка. Сериалы. Специальный выпуск. Леонид Володарский, переводчик
15:25

[СТИРАТЕЛЬ] #4 - ОДНОГОЛОСЫЙ ПЕРЕВОД. GOOD OL' FILM TRANSLATION.
07:08

"КОММАНДОС" - как снимали и интересные факты о фильме!
1:31:30

ОНИ СТАЛИ САМЫМИ РАЗЫСКИВАЕМЫМИ ПРЕСТУПНИКАМИ В МИРЕ! ЗА ЧТО ИМ ТАКАЯ СЛАВА? Азиатский связной.
13:11

Все киногрехи "Хищник"
1:22:12

Гигантские крокодилы против британской разведки | Боевик | Приключения | Фильм | Остров
1:33:34

КИНО! Криминальный фильм! "ПОБЕГ" Лучшие фильмы
01:43

Убойный перевод А.Михалева (90-е годы).avi
1:19:11

Битва Богов / Фантастика / Приключения / 4K
1:25:02

ТОП ЭКШН-БОЕВИК! ПРИКЛЮЧЕНИЯ И ПОГОНИ ЗА СОКРОВИЩАМИ! Кровь, песок и золото HD 2017. Лучшие Фильмы
20:39

Почему «Назад в будущее» — великое кино
1:38:26

Жажда мести и ключ к разгадке
1:52:48

ЖАН РЕНО в фильме 22 ПУЛИ: БЕССМЕРТНЫЙ
1:59:15

Близкие контакты /Proximity/ Фильм HD

Коммандо. Киноляпы и ругательства в озвучке А.Ю.Гаврилова

Download video MP4 360p

Download video MP4 720p

Супер полицейские Майами (комедия) 1985

КОММАНДО интересные факты о фильме (COMMANDO)

Все киногрехи и ошибки в переводе Володарского. Переводчик 90-х

Кто переводил фильмы в 90-х годах

Переводчики 90-х. Голоса переводчиков из фильмов

TERMINATOR.OPENING SEQUENCE BLENDER EVEE ALPHA

Перестройка. Сериалы. Специальный выпуск. Леонид Володарский, переводчик

[СТИРАТЕЛЬ] #4 - ОДНОГОЛОСЫЙ ПЕРЕВОД. GOOD OL' FILM TRANSLATION.

"КОММАНДОС" - как снимали и интересные факты о фильме!

ОНИ СТАЛИ САМЫМИ РАЗЫСКИВАЕМЫМИ ПРЕСТУПНИКАМИ В МИРЕ! ЗА ЧТО ИМ ТАКАЯ СЛАВА? Азиатский связной.

Все киногрехи "Хищник"

Гигантские крокодилы против британской разведки | Боевик | Приключения | Фильм | Остров

КИНО! Криминальный фильм! "ПОБЕГ" Лучшие фильмы

Убойный перевод А.Михалева (90-е годы).avi

Битва Богов / Фантастика / Приключения / 4K

ТОП ЭКШН-БОЕВИК! ПРИКЛЮЧЕНИЯ И ПОГОНИ ЗА СОКРОВИЩАМИ! Кровь, песок и золото HD 2017. Лучшие Фильмы

Почему «Назад в будущее» — великое кино

Жажда мести и ключ к разгадке

ЖАН РЕНО в фильме 22 ПУЛИ: БЕССМЕРТНЫЙ

Близкие контакты /Proximity/ Фильм HD

Коммандос (перевод Андрей Гаврилов)1985г

Терминатор 2: Судный день (перевод Андрея Гаврилова) 1991г.mp4

Ублюдок мать твою, перевод Гаврилова

Авторский перевод. Ностальгия.

КОММАНДОС: Шварценеггер и Картонное бревно / Зеленые береты, каскадеры и трюки в Коммандос 1985

Фильм: Компьютерный Коммандос (1995) (Перевод Гаврилова)

Смотреть Онлайн/Совершенное оружие (1991) HD Перевод А Гаврилов (VHS)

Кобра (перевод Андрей Гаврилов) 1986г.

KUFFS / КАФФС Андрей Гаврилов

Знаменитые шутки Арнольда (Коммандо, 1985 в переводе Гаврилова)

Дерево Джошуа жанр: боевик перевод Андрея Гаврилова

Левиафан / Leviathan 1989 / Перевод Андрей Гаврилов

зенит жанр:фантастический боевик перевод Андрея Гаврилова

Киноляпы в боевике "Коммандо" (1985)

вирус жанр:фантастический боевик перевод Андрея Гаврилова

Коммандо [сравнение переводов]