Osmanlı devletine sığınan i sveç kralı demi rbaş şarl ın dilinden türkler