Everything wrong with Russian Dubbing of Shrek (2001) Published 2021-05-04 Download video MP4 360p Download video MP4 720p Recommendations 15:31 Everything wrong with Russian Dubbing of Shrek 2 11:49 Все ляпы русского дубляжа Чарли и шоколадной фабрики [ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА] 00:19 Найди футболиста 14:32 Шрек из книги против Шрека из мультфильма 11:35 Everything wrong with Russian Dubbing of Monsters, Inc. 21:54 Я ПОСМОТРЕЛ ПАРОДИЮ НА ШРЕКА И ТЕПЕРЬ Я ПРИНЦЕССА ФИОНА! @OneTwoOneTwoRS 16:12 Мультфильм, который уничтожил студию "Пиксар" 29:40 Все плюсы мультфильма "Шрэк Третий" 11:17 Все ляпы английского дубляжа Смешариков [ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА] 13:47 Топ10 АКТЁРОВ ДУБЛЯЖА! 22:49 Том и Джерри | Классический мультфильм 115 | WB Kids 10:56 Everything wrong with Russian Dubbing of Megamind 14:18 Русский дубляж уничтожил Кота в сапогах 2: Последнее желание [ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА] 41:30 Все плюсы мультфильма "Шрэк 2" ✨REMASTERED✨ 20:56 СТРАННЫЙ МИР 🌎 Никто не посмотрел... 17:50 ПРОВАЛЬНЫЙ русский дубляж Гравити Фолз [ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА] 13:46 The death of DreamWorks 10:41 Everything wrong with Russian Dubbing of Madagascar 2 11:11 Как «Шрек» навсегда изменил мультфильмы 22:49 Все ляпы русского дубляжа Губки Боба (1 сезон) [ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА] Similar videos 13:32 Все ляпы русского дубляжа ПЕРВОГО ШРЕКА (2001) [ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА] 15:31 Все ляпы русского дубляжа Шрека 2. Перевод УНИЧТОЖИЛ и УЛУЧШИЛ Шрека [ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА] 00:14 Russian dubbing of shrek 00:41 shrek russian professional voice-over 01:31 Shrek - 'Like that's ever gonna happen' in different languages 01:00 У ШРЕКА мог быть ДРУГОЙ голос ➤ Алексей КОЛГАН — русский голос Шрека про режиссера Ярославу Турылеву 04:57 Shrek (2001) Opening Scene 01:05 "What are you doing in my swamp!?" in 12 Languages - Shrek 14:36 Как русский дубляж ПОЛНОСТЬЮ ИЗМЕНИЛ мультфильм "Девять" [ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА] 02:12 What if General Grievous was Russian? (English/Russian Dub Mashup) 12:46 the muffin man in 10 different languages 03:01 Shrek (2001) Technical Goofs Early Animation and Final Animation Comparison 01:19 shrek intro but no music 00:33 ШРЕК ЭТО ОН 😱❗️История Мориса Трийе.. 01:03 Shrek's Cameo With Mike Myers | The Pentaverate | Netflix 01:00 Shrek 2001. - Russian voice acting versus English. #shrek #video #shorts #voiceover 00:34 Possibly the worst dub voice ever in anything in existance. 00:33 Madagascar’s original plans were WILD #dreamworks #animation #KingJulien #shrek 04:12 Shrek-I Need A Hero(Russian) 00:17 Riley said what he had to said 😭💀 More results