Все ляпы русского дубляжа ПЕРВОГО ШРЕКА (2001) [ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА] Published 2021-05-04 Download video MP4 360p Download video MP4 720p Recommendations 15:31 Everything wrong with Russian Dubbing of Shrek 2 11:35 Everything wrong with Russian Dubbing of Monsters, Inc. 13:47 Топ10 АКТЁРОВ ДУБЛЯЖА! 14:32 Шрек из книги против Шрека из мультфильма 11:49 Все ляпы русского дубляжа Чарли и шоколадной фабрики [ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА] 18:19 Шрек. ПАРОДИЯ 10:41 Everything wrong with Russian Dubbing of Madagascar 2 11:17 Все ляпы английского дубляжа Смешариков [ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА] 41:30 Все плюсы мультфильма "Шрэк 2" ✨REMASTERED✨ 13:46 The death of DreamWorks 09:19 Все ляпы русского дубляжа Зверополиса [ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА] 17:50 ПРОВАЛЬНЫЙ русский дубляж Гравити Фолз [ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА] 11:11 Как «Шрек» навсегда изменил мультфильмы 17:03 Everything wrong with Russian Dubbing of Madagascar 37:53 ПЕЧАЛЬНАЯ СУДЬБА ДИСНЕЯ [Мульто-Мыло] 21:59 EPIC SHREK ANIMATION COMPILATION 26:51 ОБЗОР МУЛЬТФИЛЬМА "АНАСТАСИЯ" 1997 16:12 Мультфильм, который уничтожил студию "Пиксар" 19:14 Everything wrong with Russian Dubbing of Kung Fu Panda 16:18 ДЕШЁВЫЙ МУЛЬТСЕРИАЛ ПО «МЕГАМОЗГУ», который заставил меня СТРАДАТЬ!!! Similar videos 21:02 ШРЕК ► Все ляпы русского дубляжа ПЕРВОГО ШРЕКА (2001) [ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА] - HIMA | Реакция 09:31 Все ляпы русского дубляжа ТРЕТЬЕГО Шрека [ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА] 18:36 ▷ Все ляпы русского дубляжа ПЕРВОГО ШРЕКА (2001) [ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА] | РЕАКЦИЯ на HIMA 15:31 Все ляпы русского дубляжа Шрека 2. Перевод УНИЧТОЖИЛ и УЛУЧШИЛ Шрека [ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА] 22:49 Все ляпы русского дубляжа Губки Боба (1 сезон) [ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА] 17:59 Трудности перевода Шрека 1 и 2 27:55 Трудности перевода 24 - Шрек 1 10:56 Все ляпы русского дубляжа Мегамозга [ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА] 11:19 Все ляпы русского дубляжа Суперсемейки [ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА] 08:53 Все ляпы русского дубляжа Ледникового периода [ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА] 10:02 Все ляпы русского дубляжа Холодного сердца [ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА] 17:03 Все ляпы русского дубляжа Мадагаскара [ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА] 14:36 Как русский дубляж ПОЛНОСТЬЮ ИЗМЕНИЛ мультфильм "Девять" [ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА] 25:37 РУССКИЙ ГОЛОС ШРЕКА — АЛЕКСЕЙ КОЛГАН | ЛУЧШИЙ ДУБЛЯЖ В МИРЕ 14:59 Все ляпы английского дубляжа СМЕШАРИКОВ: НАЧАЛО [ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА] 11:34 Все ляпы русского дубляжа Коралины в Стране Кошмаров [ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА] (Перезалив) More results