Მახინჯი იხვის ჭუკი და მე the ugly duckling and me rus 2006 high