অন য য র প রত ব দ করত হ ত অস ত র ত ল ন ল প র ণ