Шрек 1 авторский перевод гланц 13:32 Все ляпы русского дубляжа ПЕРВОГО ШРЕКА (2001) [ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА] 09:31 Все ляпы русского дубляжа ТРЕТЬЕГО Шрека [ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА] 2:00:02 сам у дома загублений у Нью-Йорку 25:30 Шрек переехал к Лунтику | ВСЕ СЕРИИ (1-34) 00:54 КОГДА ДОНАТ НЕ ОЗВУЧИЛСЯ, НО ТЫ АКТЕР ДУБЛЯЖА 01:01 Терминатор 2: Судный день (перевод Андрея Гаврилова) 1991г.mp4 00:06 Девочка динозавр 00:27 Его голос очень низкий #Shorts 15:31 Все ляпы русского дубляжа Шрека 2. Перевод УНИЧТОЖИЛ и УЛУЧШИЛ Шрека [ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА] 25:37 РУССКИЙ ГОЛОС ШРЕКА — АЛЕКСЕЙ КОЛГАН | ЛУЧШИЙ ДУБЛЯЖ В МИРЕ 08:32 ШРЕК ГИГАЧАД АНТИ-ВЕРСИЯ (ПЕРЕОЗВУЧКА) #1 12:23 ЕСЛИ СМОЖЕШЬ ОТВЕТИТЬ - ТЫ ГЕНИЙ ! САМЫЕ СЛОЖНЫЕ ВОПРОСЫ ЧЕЛЛЕНДЖ 00:05 что видят чипсы😂 00:16 Рузиль вернулся в старую школу🔥 #словопацана 00:20 Мем из тиктока #shorts #мем #мемы #тикток #тиктокмемы #тт 00:37 Козацького роду, нема переводу!!! 🇺🇦 #рекомендации #рек #Україна🇺🇦 13:48 ТЕСТИРУЮ СТРАШНЫЕ СИДЫ В МАЙНКРАФТЕ! ХОРРОР MINECRAFT, СЛОМАЛ КОМПЬЮТЕР! *ОНИ РАБОТАЮТ* 09:32 Повтори! Озвучка любимых мультфильмов 2013 00:23 аниматроники до и после #shorts #youtube 13:47 Топ10 АКТЁРОВ ДУБЛЯЖА! More results