Переводы портят ВСЁ! 🤯🥵

Published 2020-02-07

Download video MP4 360p
Download video MP4 720p

Recommendations

24:09

10 книг, чтобы узнать меня
14:58

Читательские привычки и природа. Как понимать книги?
28:40

Трудности перевода фильма Гарри Поттер и Философский Камень
24:22

🤦‍♀️ ХВАТИТ СПИСЫВАТЬ! Мара и Морок VS Тень и кость. Лия Арден Мара и Морок обзор книги
22:01

КАК НАЧАТЬ ЧИТАТЬ НА АНГЛИЙСКОМ📖 easy breezy!😁 книги, которые я читала в оригинале в 2022 году
11:14

Чем Отличаются Переводы Властелина Колец?
17:55

С чего начать читать Бродского?
09:40

СКОРОЧТЕНИЕ/КАК НАУЧИТЬСЯ ЧИТАТЬ БЫСТРО?(продолжение темы 23 июня)
43:58

МОЯ КОЛЛЕКЦИЯ ТОЛКИНА//О переводах, легендах и самой дорогой покупке
14:51

Распиаренная пустышка или шедевр? "Нормальные люди" Салли Руни
13:47

Как не бояться толстых книг?
18:35

ВСЁ про ВЛАСТЕЛИН КОЛЕЦ❤️Какой перевод и издание выбрать📚ЧТО ПОЧИТАТЬ?
10:02

Какой Перевод Гарри Поттера Самый Лучший?
10:54

МОЯ САМАЯ ЛЮБИМАЯ КНИГА: ПОЧЕМУ "АДА"?/ НАБОКОВ
20:48

ЧИТАЮ ТЕХ, КТО БЕСИТ! ДЕНЬ 1. КОФЕЙНЯ
13:51

🧝🏼‍♀️🏰 Фэнтези, что с тобой не так? 🥴🦄
12:10

За Что Фаны Гарри Поттера Не Любят Перевод Спивак?
10:05

КАК Я ЧИТАЮ 90 КНИГ В ГОД?📚🔑КНИЖНЫЕ ЛАЙФХАКИ
23:51

18 вещей, которые БЕСЯТ в книгах! 🔥| слишком эмоциональное видео

Переводы портят ВСЁ! 🤯🥵

Download video MP4 360p

Download video MP4 720p

10 книг, чтобы узнать меня

Читательские привычки и природа. Как понимать книги?

Трудности перевода фильма Гарри Поттер и Философский Камень

🤦‍♀️ ХВАТИТ СПИСЫВАТЬ! Мара и Морок VS Тень и кость. Лия Арден Мара и Морок обзор книги

КАК НАЧАТЬ ЧИТАТЬ НА АНГЛИЙСКОМ📖 easy breezy!😁 книги, которые я читала в оригинале в 2022 году

Чем Отличаются Переводы Властелина Колец?

С чего начать читать Бродского?

СКОРОЧТЕНИЕ/КАК НАУЧИТЬСЯ ЧИТАТЬ БЫСТРО?(продолжение темы 23 июня)

МОЯ КОЛЛЕКЦИЯ ТОЛКИНА//О переводах, легендах и самой дорогой покупке

Распиаренная пустышка или шедевр? "Нормальные люди" Салли Руни

Как не бояться толстых книг?

ВСЁ про ВЛАСТЕЛИН КОЛЕЦ❤️Какой перевод и издание выбрать📚ЧТО ПОЧИТАТЬ?

Какой Перевод Гарри Поттера Самый Лучший?

МОЯ САМАЯ ЛЮБИМАЯ КНИГА: ПОЧЕМУ "АДА"?/ НАБОКОВ

ЧИТАЮ ТЕХ, КТО БЕСИТ! ДЕНЬ 1. КОФЕЙНЯ

🧝🏼‍♀️🏰 Фэнтези, что с тобой не так? 🥴🦄

За Что Фаны Гарри Поттера Не Любят Перевод Спивак?

КАК Я ЧИТАЮ 90 КНИГ В ГОД?📚🔑КНИЖНЫЕ ЛАЙФХАКИ

18 вещей, которые БЕСЯТ в книгах! 🔥| слишком эмоциональное видео

Адам портит всё. Эффект Даннинга-Крюгера | Vozhyk

Испортить вам пати!

Пьяный дождь

Markul feat Oxxxymiron - FATA MORGANA (2017)

Markul & Oxxxymiron - FATA MORGANA ( Премьера песни , 2017 ) + Текст

LUCAVEROS - Не сближает [AUDIO]

cupsize - как испортить вечеринку? (альбом с таймкодами)

Что не так с переводом и озвучкой? На примере Лучше звоните Солу и Во все тяжкие

JANAGA — В комнате мрак | ПРЕМЬЕРА ПЕСНИ

KIZARU - Russian Most Wanted (Prod.by Nasty Boo)

Макс Корж - пьяный дождь//speed up

Текст для автоответчика для компании: 4 ошибки, которые всё портят

🎶Знаки зодиака как строчки песен🎼

КАРДИ ПЫТАЕТСЯ НЕ испортить ДЕТЕЙ :D

Макс Корж - Пьяный Дождь (Текст)

Что делает нас непривлекательными? [Psych2go на русском]

Опечатки, которые портят всё | ЧЧБЧ

LIKEE ОТМЕНЯЕТ ДЕТСТВО 8

ТИПИЧНАЯ ДЕВУШКА – КАК ДОКОПАТЬСЯ ДО ПАРНЯ . Черный юмор Bad Kings [озвучка] (переозвучка)