Назад в будущее 1985 перевод алексей михалев 01:04 Назад в будущее 1985 г. перевод (Алексей Михалев ) 00:47 НАЗАД В БУДУЩЕЕ В ПРАВИЛЬНОМ ПЕРЕВОДЕ 1:33:52 Фильм "Джонни Мнемоник" | Тот самый перевод из 90-х 02:20 Полицейская академия (перевод Алексея Михалева) 1984 35:19 Все Озвучки фильма "Назад в Будущее"/ Битва Озвучек 08:55 Кто переводил фильмы в 90-х годах 02:07 Назад в будущее (1985) - русский трейлер - озвучка VHS 00:59 Артур (перевод Алексей Михалев) 1981г. 01:00 Воровка (перевод Алексей Михалёв) 1987г. 11:15 Реклама 90 ых годов . Ностальгия . 06:57 Назад в будущее 3 (перевод Андрея Гаврилова) 1990г. 1:30:15 Телемертвецы - перевод Алексей Михалёв 1:45:53 Подъем с глубины - перевод Андрей Гаврилов 1:41:50 Зловещие мертвецы 3 Армия тьмы 04:19 Назад в будущее 2 (перевод Андрея Гаврилова) 1989г. 00:34 Чё это Ты пальцем делаешь? 00:24 Ячменненькое, Сэр 1:48:13 Боевик Плохая компания, перевод Гаврилова, VHS, 1994 год 17:23 Чем одноголосый перевод лучше многоголоски и дубляжа More results