Афера 1973 перевод михале ва