The bastard bastard