Proust in our time