Love Is Blue - LAmour Est Bleu - El Amor Es Triste (Paul Mauriat)

Смотреть онлайн

Опубликовано: 2011-12-02
Продолжительность: 02:28
Paul Mauriat y Su Orquesta interpretan una de las mejores versiones de "Love is blue", la cual fue grabada y lanzada en su álbum "L'amour est bleu" de 1968.\r \r
'Love Is Blue', o su nombre original en francés "L'Amour Est Bleu" ("El Amor Es Triste"), es una canción cuya música fue compuesta por André Popp y cuya letra fue escrita por Pierre Cour en 1967. Posteriormente Brian Blackburn escribió la letra en lengua inglesa de este tema. El primer artista en interpretar esta melodía fue la cantante griega Vicky Leandros, quien lo hiciera en lengua francesa, como representante por Luxemburgo en el Festival Eurovisión de la Canción en 1967. Ha sido grabada por muchos otros músicos, y destaca la versión que hiciera Paul Mauriat y Su Gran Orquesta, cuya versión instrumental conocida se convirtió en el único éxito número uno de un artista francés en encabezar las listas Billboard en Estados Unidos. El cantante español Raphael también grabó una versión en 1968 con el título 'El Amor Es Triste' en la película "El golfo" y luego por Karina en los años 1970.\r
\r
En la versión cantada se utilizan los colores para representar los diversos estados de ánimo relacionados con el amor: la felicidad, el despecho, la tristeza, la esperanza, etc. La versión inglesa que grabara Vicky Leandros también recibió el título de "Colours of Love" ("Los colores del amor") en algunos lugares, incluso en el Reino Unido. En el Festival de Eurovisión ocupó apenas el cuarto lugar, pero es una de esas canciones que obtienen un éxito rotundo sin haber ocupado el primer puesto en un concurso musical internacional.\r
En alemán, la canción recibió el título de 'Blau wie das Meer', en italiano 'L'Amore è Blu' y en holandés 'Liefde Iz Zacht'. \r
\r
A fines de 1967, Paul Mauriat grabó una versión orquestal estilizada que ocupó el primer lugar en los Estados Unidos durante cinco semanas en febrero y marzo de 1968, convirtiéndose en el único tema de un artista francés en encabezar las listas Billboard. No es sorpresa que la canción pasara 11 semanas en el número uno de las listas de "Easy Listening" (lo que en español se conoce como música estilizada, ambiental, ligera o simplemente instrumental), durante veinticinco años. En Estados Unidos es la versión más conocida del tema.\r
\r
Entre los artistas que hicieron su propia versión se encuentran Orietta Berti, Jeff Beck, Claudine Longet, The Dells, Ed Ames, Johnny Mathis, Marty Robbins, Al Martino, Frank Sinatra, Lawrence Welk, Chara, Michèle Torr y Future Bible Heroes. De las versiones instrumentales destacan la que hiciera la 101 Strings Orchestra, Franck Pourcel, Raymond Lefèvre, Caravelli, etc.