Jinyiwei investigates a shocking case and stirs up a bloody storm