Cruise line faces fine for sailing too close to land