Barney miller 2024 s03e14 the rand report american sitcom series 2024