Automatic window lift module assembly